Большой немецко-русский словарь - nicken

I nicken.wav vi 1) кивать die Blumen nickten im Winde — цветы покачивались от ветра mit dem Kopf nicken — кивать (головой) (в знак приветствия, согласия, одобрения) j-m Beifall nicken — одобрительно кивать кому-л., кивать кому-л. в знак одобрения 2) (за)дремать, клевать носом II nicken.wav vt охот. доколоть, прикончить (раненое животное ударом в шею)